В отговор на недотам атрактивния учебен филм, създаден от самия бог Аполон, Пърси Джаксън и останалите, посещаващи Лагера на нечистокръвните, отговарят на въпроси като „Какво представлява това място?“ и „Мога ли да задържа тениската?“. Новобранците задължително да проверят в раздел БОЖЕСТВЕНИ ХИЖИ, да прегледат ВЪЛШЕБНИ ЗАБЕЛЕЖИТЕЛНОСТИ и да се консултират с ТРЕНИРОВАЧНО ПОЛЕ. Но „Поверително от Лагера на нечистокръвните“ не е просто описание на сгради и заобикалящите ги идеални части. Книгата съдържа информация, която може да знае единствено някой, който е живял тук. Например – лагерниците невинаги са живели в мир и разбирателство. (О, не!) Пророчествата не се изпълняват, както е предречено. (Да си знаете!) Разпръснахме и истории, разказани от герои, назовавали Лагера свой дом в продължение на години (или такива, просто преминали оттук по пътя към неизвестното). Самият Хирон ни представя кратка история на тренировъчните практики, като се уповава на хилядолетния си опит. И разбира се – съдържа божествените слова на мъдростта от единствения бог Аполон, защото… Е, защото не искаме да ни удари гръм, благодарим много.
